> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs/management-review-application/creer-et-gerer-des-revues-de-direction/realiser-la-qmr.md).

# Réaliser la QMR

Réalisez la revue, documentez ses résultats et déterminez les actions de suivi requises.

## Vue d’ensemble du flux de travail

<i class="fa-location-dot">:location-dot:</i> **Tâche actuelle :** Réaliser la QMR

<i class="fa-user">:user:</i> **Réalisé par :** Administrateur (par exemple, responsable qualité, responsable des opérations ou représentant de la direction)

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

***

## Accéder à la tâche <a href="#accessing-the-task" id="accessing-the-task"></a>

La tâche **Réaliser la QMR** est accessible par l’un des moyens suivants :

* Le module **Liste de tâches**.
* Le **panneau des notifications** avec la **cloche de notification**.
* Le **lien direct** fourni dans la notification par e-mail.

***

## Réaliser la tâche

Lorsque la revue est préparée et que sa date arrive, réalisez la réunion. Documentez les discussions et décisions. Déterminez les actions ou escalades requises.

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

{% hint style="success" %}
Pour obtenir de l’aide sur les fonctions courantes des formulaires, consultez [**Utiliser les formulaires**](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/explorer-les-applications/travailler-avec-les-formulaires.md).
{% endhint %}

{% hint style="info" %}

#### Enregistrer votre travail

Pour enregistrer votre avancement sans soumettre, cliquez sur **Enregistrer** en haut à droite du panneau.

* La tâche reste dans le module **Liste de tâches**. Vous pouvez la terminer ultérieurement.
  {% endhint %}

***

{% stepper %}
{% step %}

### Examiner ou mettre à jour l’ordre du jour

Examinez l’ordre du jour et les documents de soutien. Vérifiez qu’ils reflètent les sujets à aborder. Si nécessaire, mettez-les à jour et diffusez-les avant ou pendant la réunion.

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

***

{% endstep %}

{% step %}

### Examiner le tableau de bord

Examinez les données clés du système de management de la qualité (SMQ) dans le tableau de bord interactif.

#### <i class="fa-filter-list">:filter-list:</i> Filtrer les données

Utilisez le **panneau de filtres** pour affiner les données affichées.

* **Du :** Sélectionnez la date de début de la période de reporting.
* **Au :** Sélectionnez la date de fin de la période de reporting.
* **Catégorie :** Sélectionnez la classification pertinente pour l’analyse.
* **Division d'affaire :** Sélectionnez l’unité organisationnelle principale.

{% hint style="info" %}

#### Actions

* **Appliquer :** Cliquez pour appliquer vos critères et mettre à jour le tableau de bord.
* **Effacer :** Cliquez pour supprimer tous les filtres et restaurer la vue par défaut.
  {% endhint %}

#### <i class="fa-compass">:compass:</i> Naviguer entre les onglets

Utilisez les onglets disponibles pour explorer les données de performance du QMS.

* **Tendances :** Consultez les tendances des données issues des applications **Événement de equalité**, **Audit** et **Élément d’action**.
* **Audit :** Consultez les indicateurs d’activité, de performance et de classification des audits.
* **Événement de qualité :** Consultez les indicateurs d’activité, de caractéristiques et d’actions associées.
* **CAPA :** Consultez les indicateurs d’activité, de statut et de répartition des CAPA.
* **Formation :** Consultez les indicateurs de conformité et de respect des délais des formations.

Les éléments de chaque onglet sont interactifs :

* **Survolez** les points de données pour afficher la catégorie et le nombre d’éléments.
* **Double-cliquez** sur un point de données pour passer d’une synthèse à une liste détaillée.

***

{% endstep %}

{% step %}

### Réaliser la revue

Réalisez la réunion et documentez les discussions, décisions et résultats.

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

* **Participants :** Sélectionnez les utilisateurs ayant participé à la réunion.

{% hint style="info" %}
Par défaut, ce champ reprend les invités initiaux. Vous pouvez le mettre à jour selon les présences réelles.
{% endhint %}

* **Joindre le procès-verbal :** Téléversez le procès-verbal ou tout document de soutien.
* **Procès-verbal :** Enregistrez les discussions, décisions, conclusions et recommandations.

***

{% endstep %}

{% step %}

### Définir des actions (facultatif)

Examinez les actions en attente des cycles précédents. Définissez les nouvelles actions identifiées pendant la revue.

#### <i class="fa-magnifying-glass">:magnifying-glass:</i> Examiner les actions précédentes

Examinez les actions reportées des revues précédentes pour évaluer leur statut, leur efficacité et leur réalisation.

{% hint style="danger" %}
S’il s’agit de la première revue, la grille **Actions précédentes** est vide.
{% endhint %}

#### <i class="fa-circle-plus">:circle-plus:</i> Définir de nouvelles actions

Définissez les actions nécessaires pour résoudre les problèmes, améliorer les processus, réduire les risques ou soutenir les décisions prises.

{% hint style="warning" %}

#### Actions et leur impact

Un **élément d’action** représente une activité corrective, préventive ou d’amélioration. Il vise des résultats mesurables en qualité, conformité ou réduction des risques.

* Les actions définies sont formellement suivies dans le flux. Elles sont attribuées à des responsables et doivent être réalisées puis approuvées avant la clôture.
  {% endhint %}

Cliquez sur **Ajouter** pour créer un élément d’action.

<details>

<summary><mark style="color:blue;"><strong>Ajouter un élément d’action</strong></mark></summary>

Le formulaire **Ajouter un élément d’action** permet de créer des actions associées à la revue.

{% hint style="warning" %}
Ce formulaire est une version modale du formulaire standard **Nouvelle action** de l’application **Éléments d’action**. Il conserve la plupart des champs et fonctions d’origine.
{% endhint %}

**Principales différences :**

* **Source de l’action :** Ce champ est renseigné automatiquement selon le contexte. Il ne peut pas être modifié.
  * Dans ce cas, la source est définie sur **Revue de direction**.
* En bas du formulaire, choisissez une option d’enregistrement :
  * **Enregistrer et créer** : Enregistrez l’action et ouvrez un nouveau formulaire.
  * **Enregistrer et fermer** : Enregistrez l’action et fermez le formulaire.

{% hint style="success" %}
Pour obtenir de l’aide sur les champs et fonctions partagés, consultez la [documentation du formulaire **Nouvelle action**](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/responsables-de-la-qualite/action-item-application/creer-et-gerer-des-actions/creer-une-nouvelle-action.md).
{% endhint %}

</details>

Les éléments ajoutés apparaissent dans la grille avec les options suivantes :

* **Modifier** ( <i class="fa-pen">:pen:</i> ) : Cliquez pour modifier une action.
* **Supprimer** ( <i class="fa-trash-can">:trash-can:</i> ) : Cliquez pour supprimer une action.

{% hint style="info" %}
Confirmez la suppression avec **Enregistrer les modifications** ou en cliquant hors de la grille. Pour annuler, cliquez sur **Annuler les modifications** ou **Restaurer** ( <i class="fa-rotate-left">:rotate-left:</i> ).
{% endhint %}

***

{% endstep %}

{% step %}

### Escalader vers un événement de qualité (facultatif)

Si la revue identifie un problème nécessitant une enquête, une action corrective ou une surveillance qualité, escaladez son résultat vers un événement de qualité.

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

Sélectionnez **Oui** ou **Non** dans le champ **Créer un événement de qualité**.

* Si vous sélectionnez <mark style="color:blue;">**Oui**</mark>, choisissez l’utilisateur, le rôle ou le groupe responsable de l’examen du rapport.

***

{% endstep %}

{% step %}

### Finaliser la réalisation

Dans la liste déroulante **Résolution de la tâche**, sélectionnez l’une des actions suivantes :

* **Créer un événement de qualité**

  Créez un événement qualité à partir des résultats de la revue. Cette action clôture le flux **RD** et lance le flux **Gestion des événements de qualité**.

{% hint style="info" %}
Le réviseur attribué reçoit automatiquement la tâche **Examiner le problème**, avec les détails de la revue.

* Pour en savoir plus sur le flux **Gestion des événements de qualité**, consultez la [documentation correspondante](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/responsables-de-la-qualite/quality-event-application/creer-et-gerer-des-evenements-de-qualite.md).
  {% endhint %}

* **Envoyer le procès-verbal pour examen**

  Envoyez le procès-verbal pour examen.

  → Étape suivante : [Examiner le procès-verbal](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs/management-review-application/creer-et-gerer-des-revues-de-direction/examiner-le-proces-verbal.md)

* **Déclencher les actions**

  Lancez les actions définies.

  → Étape suivante : [Réaliser les actions](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs/management-review-application/creer-et-gerer-des-revues-de-direction/realiser-les-actions.md)

* **RD terminée (aucune action)**

  Clôturez la revue sans autre action.

Après avoir sélectionné la résolution, cliquez sur **Soumettre** pour finaliser la revue et faire avancer le flux.

***

{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Voir aussi

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Suivre et surveiller les revues de direction</strong></td><td>Consultez, surveillez et gérez les revues tout au long du flux de travail.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/GuQuwWGXBZn44dUzPPxU/App-V16-Icons-1.png">App-V16-Icons-1.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs/management-review-application/suivre-et-surveiller-les-revues-de-direction.md">Suivre et surveiller les revues de direction</a></td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs/management-review-application/creer-et-gerer-des-revues-de-direction/realiser-la-qmr.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.