> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs/management-review-application/suivre-et-surveiller-les-revues-de-direction.md).

# Suivre et surveiller les revues de direction

Parcourez et gérez toutes les revues de direction de l’organisation.

Utilisez le module **Liste des revues de direction** pour consulter et gérer les revues planifiées, en cours ou terminées.

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

***

## Travailler avec les revues de direction

Suivez ces étapes pour localiser, examiner et gérer efficacement les revues.

{% stepper %}
{% step %}

### Filtrer les revues

Utilisez la **ligne de filtres** sous les en-têtes pour trouver des revues ou affiner les résultats de la grille.

Les filtres courants incluent :

* **ID QMR :** Filtrez les revues selon leur identifiant unique.
* **Nom de la QMR :** Filtrez les revues avec des mots-clés du titre.
* **Année de début :** Filtrez les revues selon l’année de début de la période.
* **Division d'affaire :** Filtrez les revues selon la division d'affaire associée.
* **Secteur d'activité :** Filtrez les revues selon le secteur d'activité associée.

{% hint style="success" %}

#### Conseils de filtrage

Les options de filtrage dépendent du type de données de la colonne.

* **Recherche de texte :** Saisissez directement une valeur dans le champ de filtre.
* **Liste déroulante :** Sélectionnez une valeur, par exemple vrai ou faux.
* **Filtrage avancé :** Utilisez l’icône **loupe** ( <i class="fa-magnifying-glass">:magnifying-glass:</i> ) pour appliquer des conditions.
* **Filtrage de date et d’heure :** Utilisez l’icône **calendrier** ( <i class="fa-calendar">:calendar:</i> ) pour sélectionner des valeurs.

Si le champ de filtre n’est pas modifiable ou sans contrôle disponible, la colonne ne peut pas être filtrée.
{% endhint %}

***

{% endstep %}

{% step %}

### Gérer les revues

Utilisez les boutons d’action de la grille pour gérer les revues :

* **Ajouter :** Cliquez pour créer une revue. Le formulaire [Créer une revue de direction](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs/management-review-application/creer-et-gerer-des-revues-de-direction/creer-une-revue-de-direction.md) s’ouvre.
* **Modifier** ( <i class="fa-pen">:pen:</i> ) : Cliquez pour modifier une revue existante.

<details>

<summary><mark style="color:blue;"><strong>Modifier l’instance de définition RD</strong></mark></summary>

Le formulaire **Modifier l’instance de définition RD** permet de mettre à jour une revue, de gérer les dates planifiées et d’examiner les cycles terminés.

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

1. **Examiner et mettre à jour les détails**

Examinez la revue et mettez à jour les informations si nécessaire.

{% hint style="info" %}
Ce formulaire a une structure et un contenu similaires au formulaire **Créer une revue de direction**.

* Pour remplir chaque champ, consultez la [documentation correspondante](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs/management-review-application/creer-et-gerer-des-revues-de-direction/creer-une-revue-de-direction.md).
  {% endhint %}

***

2. **Gérer les revues planifiées**

Examinez, ajoutez, modifiez ou supprimez les dates planifiées et les informations d’ordre du jour associées.

* **Ajouter :** Cliquez pour ajouter une date planifiée.
  * Dans le formulaire qui s’ouvre, utilisez le champ **Date planifiée** pour indiquer la date prévue.
  * Cliquez sur **Enregistrer et fermer**.

{% hint style="warning" %}
Une fois sélectionnée et enregistrée, la date est ajoutée au calendrier de revue.
{% endhint %}

* **Modifier** ( <i class="fa-pen">:pen:</i> ) : Cliquez pour modifier une revue planifiée.
  * Dans le formulaire qui s’ouvre, vous pouvez :
    * Mettre à jour l’ordre du jour.

      * **Ordre du jour :** Renseignez les sujets, objectifs et ordre des points de discussion.
      * **Joindre l’ordre du jour :** Téléversez l’ordre du jour ou les documents de soutien.
      * **Envoyer l’ordre du jour aux invités :** Cliquez pour diffuser l’ordre du jour à tous les participants invités.

      <div data-gb-custom-block data-tag="hint" data-style="info" class="hint hint-info"><p>L’e-mail inclut le contenu du champ <strong>Ordre du jour</strong> et les fichiers joints.</p></div>
    * Mettre à jour la date planifiée.
    * Cliquez sur **Réaliser la QMR** pour lancer manuellement la réalisation de la revue.
* **Supprimer** ( <i class="fa-trash-can">:trash-can:</i> ) : Cliquez pour supprimer une date du calendrier de revue.

{% hint style="info" %}
Confirmez la suppression avec **Enregistrer les modifications** ou en cliquant hors de la grille. Pour annuler, cliquez sur **Annuler les modifications** ou **Restaurer** ( <i class="fa-rotate-left">:rotate-left:</i> ).
{% endhint %}

***

3. **Examiner les cycles terminés**

Examinez les cycles précédents de la revue. Ces RD ont été traitées ou réalisées.

* **Afficher** ( ![](https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/AqNlzs7uDMyMs5jZOCQo/IMS-KI-L-9.svg) ) : Cliquez pour ouvrir une revue en lecture seule.

***

4. **Enregistrer les modifications**

Après vos modifications, choisissez l’une des options suivantes :

* **Précédent :** Enregistrez les modifications et accédez à la revue précédente.
* **Enregistrer et fermer :** Enregistrez les modifications et fermez la fenêtre.
* **Suivant :** Enregistrez et accédez à la revue suivante.

</details>

***

{% endstep %}
{% endstepper %}

***


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs/management-review-application/suivre-et-surveiller-les-revues-de-direction.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.