> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/business-continuity.md).

# Gestionnaires de la continuité des activités

Votre guide pour assurer la résilience et la préparation de l’organisation.

En tant que **gestionnaire de la continuité des activités**, cette plateforme est votre espace de travail pour élaborer, mettre en œuvre et superviser les stratégies visant à assurer la continuité des opérations en cas de perturbations.

Ce guide présente les principaux outils et fonctionnalités liés à la planification de la continuité, à la coordination des interventions et à la gestion du rétablissement, afin de soutenir la préparation de l’organisation, de réduire les répercussions opérationnelles et de favoriser un rétablissement efficace.

***

## Guides

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Gestion des analyses d’impact sur les activités</strong></td><td>Créez et gérez des analyses d’impact sur les activités afin d’évaluer les répercussions opérationnelles et de soutenir la planification de la continuité.</td><td><a href="https://2250095094-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FAgpNu7XmgN3Z9B8kIShD%2Fuploads%2FIMRvnWEqXT0uGphHP0kn%2FIMS-V16-NAV-Library-Icons-173.png?alt=media&amp;token=ad625e3b-6582-4108-922f-c197166f44ba">IMS-V16-NAV-Library-Icons-173.png</a></td><td><a href="broken://pages/7ZZ1r6YvYzsQw6xT83R8">Broken link</a></td></tr><tr><td><strong>Élaboration des plans de gestion des activités</strong></td><td>Créez et gérez des plans opérationnels pour soutenir la continuité des activités, la gestion de crise et la reprise après sinistre.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/1CquOw0rHkbZSSXQ5zBS/IMS-V16-NAV-Library-Icons-165.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-165.png</a></td><td><a href="broken://pages/SYjqCQqDMqZnObOkaLLM">Broken link</a></td></tr><tr><td><strong>Exécution des plans de gestion des activités</strong></td><td>Exécutez, coordonnez et suivez les plans opérationnels lors de perturbations réelles.</td><td><a href="https://2250095094-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FAgpNu7XmgN3Z9B8kIShD%2Fuploads%2FPufxfGx6aOsQHV0Rgui6%2FIMS-V16-NAV-Library-Icons-174.png?alt=media&amp;token=0f7aaaa5-ce83-41d1-bfe0-5155cd4ad5a2">IMS-V16-NAV-Library-Icons-174.png</a></td><td><a href="broken://pages/3SjAMAE6HXalcl7sEsNO">Broken link</a></td></tr><tr><td><strong>Simulation des plans de gestion des activités</strong></td><td>Exécutez des simulations de plans opérationnels afin de valider la préparation de l’organisation.</td><td><a href="https://2250095094-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FAgpNu7XmgN3Z9B8kIShD%2Fuploads%2FMhibS14AmsyodA5ZsH23%2FIMS-V16-NAV-Library-Icons-175.png?alt=media&amp;token=9ef8d502-76da-4558-a0db-719cf801464b">IMS-V16-NAV-Library-Icons-175.png</a></td><td><a href="broken://pages/aQmMCGyfeMVQfKJD2Zpa">Broken link</a></td></tr><tr><td><strong>Gestion des actions</strong></td><td>Créez, exécutez et suivez les actions pour soutenir la continuité des activités et l’amélioration continue.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/AO5qRhQVtFcoeQ7qtWUB/IMS-V16-Apps-Overview-1.png">IMS-V16-Apps-Overview-1.png</a></td><td><a href="broken://pages/LuX7eDpSkfs1YBJMisMh">Broken link</a></td></tr></tbody></table>

***


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/business-continuity.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.