> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/business-continuity/elaborer-des-plans-de-gestion-des-activites-applications/creer-et-gerer-des-plans.md).
# Créer et gérer des plans
Effectuez les tâches de votre rôle pour faire progresser les plans dans le flux de travail Création et approbation des plans.
## Présentation du flux de travail
Le flux de travail **Création et approbation des plans** régit la création, la révision et l’approbation des plans de continuité des activités (PCA), des plans de reprise d’activité (PRA) et des plans de gestion de crise (PGC).
***
## Visite interactive
Découvrez le flux de travail **Création et approbation des plans**. Apprenez le fonctionnement de chaque étape. Suivez les conseils et bonnes pratiques essentiels.
***
## Étapes du flux de travail
Le flux de travail se compose de **trois étapes clés**. Chaque étape comporte des rôles et responsabilités spécifiques.
{% hint style="success" %}
Pour des instructions détaillées, sélectionnez le bouton de l’étape concernée.
{% endhint %}
{% stepper %}
{% step %}
### Créer un plan
> **Réalisé par :** Propriétaire du plan (par exemple, propriétaire du processus, coordinateur de la continuité des activités ou responsable de département)
**Responsabilités :**
* Définissez le périmètre, le contenu opérationnel et la stratégie de communication du plan.
* Associez les documents justificatifs et plans connexes, si nécessaire.
* Soumettez le plan pour lancer le flux de travail.
***
{% endstep %}
{% step %}
### Réviser le plan
> **Réalisé par :** Réviseur désigné (par exemple, gestionnaire des risques, responsable de la conformité ou responsable de la continuité des activités)
**Responsabilités :**
* Vérifiez l’exhaustivité et la pertinence du plan soumis. Confirmez qu’il est prêt à être mis en œuvre.
* Fournissez un retour ou demandez des révisions, si nécessaire.
* Approuvez le plan ou renvoyez-le au propriétaire pour modification.
***
{% endstep %}
{% step %}
### Modifier le plan
> **Réalisé par :** Propriétaire du plan (par exemple, propriétaire du processus, coordinateur de la continuité des activités ou responsable de département)
**Responsabilités :**
* Examinez le retour fourni par le réviseur.
* Mettez à jour le plan pour répondre aux révisions demandées.
* Soumettez de nouveau le plan pour une nouvelle révision.
{% hint style="warning" %}
Cette étape se déclenche uniquement si le réviseur renvoie le plan pour modification.
{% endhint %}
***
{% endstep %}
{% endstepper %}
***
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/business-continuity/elaborer-des-plans-de-gestion-des-activites-applications/creer-et-gerer-des-plans.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
