> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/business-continuity/elaborer-des-plans-de-gestion-des-activites-applications/suivre-et-surveiller-les-plans.md).

# Suivre et surveiller les plans

Parcourez et surveillez les plans opérationnels soumis pendant tout leur cycle de vie.

Utilisez l’un des modules suivants pour consulter et surveiller les plans opérationnels soumis pendant tout leur cycle de vie :

* **Liste des plans de continuité des activités**
* **Liste des plans de gestion de crise**
* **Liste des plans de reprise d’activité**

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

{% hint style="info" %}
Les trois modules offrent les mêmes fonctionnalités. Seul le type de plans opérationnels affichés diffère.
{% endhint %}

***

## Consulter les plans

Suivez les étapes ci-dessous pour trouver et consulter efficacement les plans.

{% stepper %}
{% step %}

### Filtrer les plans

Utilisez la **ligne de filtre** sous les en-têtes de colonne. Vous pouvez ainsi trouver des plans précis ou affiner les résultats affichés dans la grille.

Les filtres les plus utilisés sont les suivants :

* **Actif :** Filtrez les plans selon leur statut actif.
* **Nom du plan :** Filtrez les plans avec des mots-clés du nom.
* **Date d’effet :** Filtrez les plans selon leur date d’effet.

{% hint style="success" %}

#### Conseils pour le filtrage

Les options de filtrage varient selon le type de données de la colonne.

* **Recherche de texte :** Saisissez du texte dans le champ de filtre pour trouver rapidement les valeurs correspondantes.
* **Liste déroulante :** Sélectionnez une valeur dans la liste, par exemple vrai ou faux.
* **Filtrage avancé :** Utilisez l’icône **Loupe** ( <i class="fa-magnifying-glass">:magnifying-glass:</i> ) pour appliquer des conditions, par exemple égal à, contient ou une plage de valeurs.
* **Filtrage par date et heure :** Utilisez l’icône **Calendrier** ( <i class="fa-calendar">:calendar:</i> ) pour sélectionner des valeurs précises.

Si le champ de filtre n’est pas modifiable ou qu’aucun contrôle n’est disponible, la colonne ne peut pas être filtrée.
{% endhint %}

***

{% endstep %}

{% step %}

### Accéder aux plans

Pour ouvrir un plan, cliquez sur l’icône **Afficher** ( ![](https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/AqNlzs7uDMyMs5jZOCQo/IMS-KI-L-9.svg) ) correspondante.

* Le plan s’ouvre en lecture seule. Vous pouvez :
  * Consulter tous les détails.
  * [Consulter ou télécharger les modèles joints](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/explorer-les-applications/travailler-avec-les-formulaires/generer-un-modele.md)

***

{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Voir aussi

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Exporter les données d’une grille</strong></td><td>Exportez le contenu d’une grille vers un fichier Excel.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/DgIV8TTUnx89pGvjClF5/IMS-V16-NAV-Library-Icons-106.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-106.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/explorer-les-applications/travailler-avec-les-formulaires/travailler-avec-les-grilles.md#exporting-data-to-excel">Travailler avec les grilles</a></td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/business-continuity/elaborer-des-plans-de-gestion-des-activites-applications/suivre-et-surveiller-les-plans.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.