> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/supplier-and-product-management/products-equipment-application/creer-et-gerer-des-produits-equipements.md).

# Créer et gérer des produits / équipements

Créez, gérez et consultez les fiches de produits et d’équipements.

Utilisez la **Liste des produits / équipements** pour créer, suivre et gérer les produits et équipements de votre organisation.

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

***

## Gérer les produits / équipements

Suivez les étapes ci-dessous pour créer et gérer les fiches de produits et d’équipements.

{% stepper %}
{% step %}

### Créer des produits / équipements

Cliquez sur **Ajouter** pour créer une fiche de produit ou d’équipement.

<details>

<summary><mark style="color:blue;"><strong>Nouveau produit / équipement</strong></mark></summary>

Le formulaire **Nouveau produit / équipement** permet d’enregistrer un produit ou un équipement.

<p align="center"><kbd><strong>IMAGE</strong></kbd></p>

1. **Identifier et classer l’élément**

Fournissez les informations nécessaires pour identifier et classer l’élément.

* **Nom :\*** Saisissez le nom de l’élément.
* **Identifiant :** Saisissez un identifiant, un code ou un numéro de série unique.
* **Version :** Saisissez la version actuelle ou le numéro de modèle.
* **Classe d’appareil :** Saisissez la classe ou catégorie appropriée.
* **Statut :** Sélectionnez le statut actuel de l’élément dans son cycle de vie.

***

2. **Définir les informations du cycle de vie**

Fournissez les informations principales sur le cycle de vie et la disponibilité.

* **Date de publication :** Sélectionnez la date de publication ou de mise à disposition officielle.
* **Date de fin de vie :** Sélectionnez la date de fin de fabrication ou de prise en charge.
* **Remplacement :** Sélectionnez le produit ou l’équipement qui remplace l’élément actuel.

***

3. **Attribuer la responsabilité et le propriétaire**

Identifiez les personnes responsables de la gestion ou de la fourniture.

* [**Responsable :**](#user-content-fn-1)[^1] Sélectionnez l’utilisateur responsable de l’élément.
* [**Fournisseur :**](#user-content-fn-2)[^2] Sélectionnez le fournisseur associé.

***

4. **Définir les relations et la structure**

Indiquez les liens entre l’élément et d’autres produits, équipements ou pièces.

* **Composant de :** Indiquez l’entité parente dont cet élément est un composant.
* Si l’élément comprend des pièces distinctes, enregistrez-les dans la grille.
  * Cliquez sur **Ajouter**.
  * Remplissez le formulaire :
    * **Identifiant de la pièce :** Saisissez un identifiant ou code unique.
    * **Nom de la pièce :** Saisissez le nom de la pièce.
    * **Fin de vie :** Sélectionnez la date de fin de fabrication ou de prise en charge.
    * **Version :** Saisissez la version actuelle ou le numéro de modèle.
    * **Date de publication :** Sélectionnez la date de publication ou de mise à disposition officielle.
    * **Fournisseur :** Sélectionnez le fournisseur associé.
    * **Description :** Décrivez la pièce et son objectif.
  * Choisissez l’une des options suivantes :
    * **Enregistrer et créer :** Enregistrez la pièce, puis ouvrez un nouveau formulaire.
    * **Enregistrer et fermer :** Enregistrez la pièce, puis fermez le formulaire.

***

5. **Évaluer l’impact sur la chaîne d’approvisionnement et la qualité**

Évaluez l’importance et la qualité de l’élément dans la chaîne d’approvisionnement.

* [**Importance pour la chaîne d’approvisionnement :**](#user-content-fn-3)[^3] Sélectionnez l’importance de l’élément pour la chaîne d’approvisionnement.
* **Évaluation de la qualité :** Indiquez le niveau ou l’évaluation de qualité.

***

6. **Ajouter des informations supplémentaires**

Pour ajouter du contexte, vous pouvez inclure :

* **Description :** Décrivez l’élément et son objectif.
* **Documentation :** Importez des fichiers justificatifs ou une documentation associée.

***

7. **Enregistrer les modifications**

Lorsque vous êtes prêt à enregistrer, choisissez l’une des options suivantes :

* **Enregistrer et créer :** Enregistrez l’élément, puis ouvrez un nouveau formulaire.
* **Enregistrer et fermer :** Enregistrez l’élément, puis fermez le formulaire principal.

</details>

***

{% endstep %}

{% step %}

### Gérer des produits / équipements

Utilisez les autres boutons d’action de la grille pour gérer les fiches existantes :

* [**Modifier**](#user-content-fn-4)[^4] ( <i class="fa-pencil">:pencil:</i> ) : cliquez pour modifier un élément.
* **Supprimer** ( <i class="fa-trash-can">:trash-can:</i> ) : cliquez pour supprimer un élément.

{% hint style="info" %}
Confirmez la suppression en cliquant sur **Enregistrer les modifications** ou hors de la grille. Pour annuler, cliquez sur **Annuler les modifications** ou **Annuler la suppression** ( <i class="fa-xmark">:xmark:</i> ).
{% endhint %}

{% hint style="success" %}
**Conseil :** Consultez la colonne **Statut** de la grille pour vérifier l’état actuel d’un produit ou équipement.
{% endhint %}

***

{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Voir aussi

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Enregistrer et gérer des fournisseurs</strong></td><td>Enregistrez, consultez et évaluez les fournisseurs.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/TmRRqJgLabibHKy7ZFsA/IMS-V16-NAV-Library-Icons-74.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-74.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/supplier-and-product-management/supplier-application.md">Managing Suppliers (Apps)</a></td></tr></tbody></table>

[^1]: 💡 **Pour les administrateurs :**

    * Gérez les options de la liste déroulante **Responsable** dans :
      * **Bibliothèque** > [**Organisation**](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/analystes-de-processus/organization-management.md).
    * Seuls les utilisateurs **actifs** apparaissent dans la liste déroulante.

[^2]: 💡 **Pour les administrateurs :**

    * Gérez les options de la liste déroulante **Fournisseur** dans l’application [**Fournisseurs**](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/supplier-and-product-management/supplier-application.md).

[^3]: 💡 **Pour les administrateurs :**

    * Gérez les options de la liste déroulante **Importance** dans :
      * **Paramètres d’administration QMS** > **Paramètres des produits et fournisseurs** > [**Importance pour la chaîne d’approvisionnement**](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/administration-and-configuration/configuring-application-settings/supplier-application-settings/importance-to-supply-chain.md).
    * Seules les options **actives** apparaissent dans la liste déroulante.

[^4]: Vous pouvez aussi **double-cliquer** sur la ligne pour la modifier rapidement.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/supplier-and-product-management/products-equipment-application/creer-et-gerer-des-produits-equipements.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.