> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/to-do/realiser-les-taches/effectuer-une-tache-de-revision.md).

# Effectuer une tâche de révision

Les révisions permettent d’évaluer régulièrement les éléments de documentation et de les maintenir à jour.

Le cycle **de révision** fournit un processus automatisé et structuré pour réviser et mettre à jour les éléments de documentation à intervalles réguliers.

Les participants reçoivent des tâches de révision pour confirmer que le contenu reste exact, à jour et conforme aux normes.

***

## Visite interactive

Découvrez comment effectuer une tâche de révision et créer une demande de modification si nécessaire.

{% @howdygo/embed url="<https://app.howdygo.com/share/c53f57f6-2883-4ddd-91b4-bd20584b0fe0>" fullWidth="true" %}

***

## **Guide étape par étape**

{% stepper %}
{% step %}

### Accéder à une tâche de révision

Dans Liste de tâches, sélectionnez une tâche de **Révision** dans la liste.

* Consultez la documentation en réduisant la bannière de soumission.

{% hint style="info" %}
Pour en savoir plus sur l’utilisation de Liste de tâches, [consultez cette section.](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/to-do.md)
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Afficher les demandes de changement existantes

* Cliquez sur la flèche à côté de **Demande de Changement** pour développer la liste.
* Cliquez de nouveau sur la flèche pour réduire la section.
  {% endstep %}

{% step %}

### Créer une nouvelle demande de changement

Si des mises à jour sont nécessaires, vous pouvez créer une demande de changement directement depuis la tâche.

* Cliquez sur **Nouveau +** pour ouvrir le formulaire de DC.
* Remplissez le formulaire, puis sélectionnez **Soumettre**.
* La nouvelle DC apparaît dans la liste **Demande de Changement**.

{% hint style="info" %}
Pour plus d’informations, [consultez cette section](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/soumettre-des-demandes-damelioration.md).
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

### Terminer la révision

* Cliquez sur **Révision terminée** pour clôturer la tâche de révision.
  {% endstep %}
  {% endstepper %}

***

## Voir aussi

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Voir la tâche suivante du cycle de vie :</strong><br><br>Effectuer des tâches de demande de changement</td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/to-do/realiser-les-taches/effectuer-des-taches-de-demande-damelioration.md">Effectuer des tâches de demande d'amélioration</a></td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/qE3ZiHI2LoUqKoW2H7NS/IMS-V16-NAV-Library-Icons-146.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-146.png</a></td></tr><tr><td><strong>Gérer vos tâches</strong><br><br>Découvrez les bases de la gestion de vos tâches dans Liste de tâches</td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/to-do.md">Gérer vos tâches</a></td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/l5cODyCYvCO9Nw1FXQ14/IMS%20Icons%20(1).png">IMS Icons (1).png</a></td></tr><tr><td><strong>Gérer les cycles de révision (Modélisateurs uniquement)</strong><br><br>Découvrez comment personnaliser les cycles de révision</td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/document-control/gerer-le-cycle-de-vie-de-la-documentation/gerer-un-cycle-de-revision.md">Gérer un cycle de révision</a></td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/1xG6oCUJn8BlgwwSpFlb/IMS-V16-NAV-Library-Icons-121.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-121.png</a></td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/to-do/realiser-les-taches/effectuer-une-tache-de-revision.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.