> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/library.md).

# Travailler avec la documentation

Parcourez, consultez et utilisez la documentation de votre organisation.

## Vue d’ensemble

La **Bibliothèque** est le référentiel central des connaissances et de la documentation de l’organisation, y compris les processus, les réglementations, les risques, les indicateurs de performance, et plus encore. Utilisez-la pour parcourir, rechercher et ouvrir le contenu utile à votre travail.

***

## Visite interactive

Commencez par la visite interactive pour découvrir la disposition et les principales fonctionnalités du module.

{% @howdygo/embed url="<https://app.howdygo.com/share/8b6747c9-a660-4bf5-8347-2cc00a4e442c>" fullWidth="true" %}

***

## Accéder à la documentation

Vous pouvez accéder à la documentation depuis plusieurs zones de la plateforme.

{% tabs %}
{% tab title="Depuis Bibliothèque" %}
Utilisez cette option pour parcourir l’ensemble du référentiel documentaire.

* Sélectionnez la tuile **Bibliothèque** dans la barre de navigation latérale.
* Le module s’ouvre dans l’espace de travail principal et affiche une vue organisée du contenu disponible.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/5hp7XzSkals2nH6hAJu6/IMS-V16-NAV-Library.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="Depuis Accueil ou Favoris" %}
Utilisez cette option pour accéder rapidement au contenu consulté fréquemment.

* Accédez à **Favoris** ou au widget **Ma Documentation** sur la **Page d'accueil**.
* Sélectionnez un élément pour l’ouvrir dans le panneau latéral.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/1mBV2mFlyTfgSGYyVJzg/IMS-V16-Library-View-7-A.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

***

## Vues de la documentation

La documentation est disponible dans deux vues, chacune alimentée par une base de contenu différente.

#### <i class="fa-toggle-large-off">:toggle-large-off:</i> Vue Publié (par défaut)

* Affiche la version **publiée la plus récente** de chaque élément.
* Destinée aux utilisateurs qui ont besoin d’un contenu **stable** et **validé**.

#### <i class="fa-toggle-large-on">:toggle-large-on:</i> Vue le Plus Récent (accès restreint)

* Affiche la version **la plus récente** de chaque élément, qu’elle soit publiée ou en cours.
* Destinée aux administrateurs et aux éditeurs de contenu qui **révisent** ou **mettent à jour** activement le contenu.

{% hint style="danger" %}
Pendant la **phase 1**, seule la **vue Publié** est disponible.
{% endhint %}

***

## Utiliser la documentation

Suivez les étapes ci-dessous pour parcourir la documentation et interagir avec elle :

{% stepper %}
{% step %}

### Parcourir la documentation

Le module **Bibliothèque** propose deux méthodes principales pour parcourir le contenu.

{% hint style="warning" %}
Pour que les résultats de recherche et les listes restent pertinents, certains éléments, appelés **Artefacts**, sont masqués.
{% endhint %}

#### <i class="fa-list-tree">:list-tree:</i> Arbre de la Bibliothèque

* Utilisez l'Arbre de la Bibliothèque pour parcourir la documentation dans une hiérarchie structurée.
  * Pour développer ou réduire un élément, sélectionnez la flèche à côté de celui-ci ou sélectionnez l’élément lui-même.
  * Lorsque vous sélectionnez un élément, son contenu apparaît dans la vue en liste.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/pLBBaVIxge0ekEuauQ1D/IMS-V16-NAV-Library-1-1.gif" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Vous pouvez fermer, redimensionner ou changer le mode d’affichage de l'Arbre de la Bibliothèque:

* Pour **fermer** le panneau, sélectionnez l’icône **X** dans l’angle supérieur droit.
* Pour **redimensionner** le panneau, survolez son bord puis faites-le glisser.
* Pour **changer de mode** ([**Réduction automatique**](#user-content-fn-1)[^1] ou [**Épinglé**](#user-content-fn-2)[^2]), sélectionnez l’icône ![](https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/7XybThFRW1vGRKTyFy5k/menu_open).
  {% endhint %}

#### <i class="fa-bars">:bars:</i> Vue en liste

* Utilisez la **vue en liste** pour parcourir la documentation dans une vue tabulaire triable.
  * Double-cliquez sur un élément pour l’ouvrir ou explorer son contenu.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/d7huKFcWDEfJMuRJ7pcW/IMS-V16-NAV-Library-2.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="success" icon="lightbulb" %}
**Conseil :** Utilisez le **fil d’Ariane** en haut de l’espace de travail pour remonter dans les niveaux.

* Sélectionnez l’icône **trois points** ( <i class="fa-ellipsis">:ellipsis:</i> ) pour afficher les niveaux masqués dans le fil.
  {% endhint %}

***

{% endstep %}

{% step %}

### Trouver de la documentation

Affinez votre vue pour trouver rapidement les informations dont vous avez besoin.

#### <i class="fa-magnifying-glass">:magnifying-glass:</i> Recherche

Utilisez le **Filtre par mot-clé** pour rechercher de la documentation par titre, type d’objet, contenu ou identifiant.

#### <i class="fa-filter-list">:filter-list:</i> Filtres

Utilisez **Filtres rapides** ou **Tous les filtres** pour affiner les résultats par statut, catégorie, rôle ou autres attributs.

***

{% endstep %}

{% step %}

### Consulter la documentation

Le **Panneau de détails** — aussi appelé **Vue détails** — est l’interface principale pour consulter la documentation.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/E3oYemkAw1723MBb9Dyx/IMS-V16-Library-Sample.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Pour ouvrir le **Panneau de détails**, sélectionnez **Voir les détails** dans le menu **Plus d'options** ( **⋮** ) où qu’il apparaisse.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/1dHykhXcv0SWXDGqAqJz/IMS-V16-Library-View.png" alt="" width="352"><figcaption></figcaption></figure>

Vous pouvez aussi utiliser les raccourcis suivants :

* **Arbre de la bibliothèque :** Sélectionnez un élément enfant, c’est-à-dire sans sous-élément.
* **Vue de liste :** Double-cliquez sur un élément enfant.
* **Barre d’outils :** Cliquez sur **Détails** pour l’élément actuellement sélectionné.

{% hint style="info" %}
Dès qu’il est ouvert, le panneau se met à jour automatiquement lorsque vous sélectionnez d’autres éléments.

* Il conserve votre vue actuelle — **Aperçu** ou **Détails** — lorsque c’est possible, et ne change que si l’élément sélectionné ne prend pas en charge ce mode.
  {% endhint %}

{% hint style="success" %}
Pour en savoir plus, consultez [**Explorer le panneau de détails**](/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/library/explorer-le-panneau-de-details.md).
{% endhint %}

***

{% endstep %}

{% step %}

### Agir sur la documentation

Utilisez les outils disponibles pour suivre la documentation, collaborer et travailler avec elle.

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Ajouter aux favoris</strong></td><td>Ajoutez la documentation aux favoris pour y accéder rapidement.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/qRM2unlR3oKVpWeJ34of/IMS-V16-NAV-Library-Icons-56.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-56.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/favorites.md">Gérer vos favoris</a></td></tr><tr><td><strong>Liste de tâches</strong></td><td>Consultez et terminez les tâches qui vous sont attribuées pour la documentation sélectionnée.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/Y0wPlkqBsp6r7EqRKOms/IMS-V16-NAV-Library-Icons-52.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-52.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/to-do.md">Gérer vos tâches</a></td></tr><tr><td><strong>Publications</strong></td><td>Démarrez ou rejoignez des discussions, posez des questions ou signalez des incidents liés à la documentation.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/F0ZCRHOsCInr3eHEYsEh/IMS-V16-NAV-Library-Icons-125.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-125.png</a></td><td><a href="broken://spaces/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/pages/ZZN37w5kG0n3to3QBOt5">Broken link</a></td></tr><tr><td><strong>Télécharger</strong></td><td>Enregistrez la documentation pour y accéder hors ligne.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/MTj5DkgBbz5jv11nEFxD/IMS-V16-NAV-Library-Icons-129.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-129.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/library/downloading-objects.md">Télécharger la documentation</a></td></tr><tr><td><strong>Livre d'objet</strong></td><td>Générez un rapport détaillé pour la documentation.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/aCAY5Ns6EvH0jSC3iAic/IMS-V16-NAV-Library-Icons-134.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-134.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/library/generer-des-livres-dobjet.md">Générer des livres d'objet</a></td></tr><tr><td><strong>Partager</strong></td><td>Envoyez des objets à vos collègues pour collaboration ou relecture.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/Pu6lzvMVEts4ReOC8wRJ/IMS-V16-NAV-Library-Icons-67.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-67.png</a></td><td></td></tr></tbody></table>

***

{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Voir aussi

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Comment rechercher du contenu</strong>.</td><td>Utilisez les outils de recherche intégrés et l’assistance IA pour trouver rapidement du contenu.</td><td data-object-fit="cover"><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/WUESSQj0P7fJpkEriOLJ/IMS-V16-NAV-Library-Icons-15.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-15.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/drafts/searching-for-objects-in-the-library.md">Searching for Objects in the Library</a></td></tr><tr><td><strong>Comment la documentation est organisée</strong></td><td>Découvrez l’organisation de la <strong>Bibliothèque</strong> en examinant ses modules, ses types d’objet et ses relations hiérarchiques.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/ZCZocsktoutKWVv1ow06/IMS-V16-NAV-Library-Icons-18.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-18.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/library/exploring-the-library-structure-and-hierarchy.md">Comprendre la structure de la documentation</a></td></tr><tr><td><strong>Comment personnaliser la vue en liste</strong>.</td><td>Personnalisez la vue en liste pour afficher les informations pertinentes et organiser le contenu.</td><td data-object-fit="cover"><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/koVOMndYXOqdff5b6MTK/IMS-V16-NAV-Library-Icons-28.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-28.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/list-view-management.md">Gestion et personnalisation de la vue en liste</a></td></tr></tbody></table>

[^1]: Le panneau s’ouvre lorsqu’une tuile de module est sélectionnée et se ferme lorsque vous cliquez ailleurs.

[^2]: Le panneau reste fixe et visible pendant que vous travaillez.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users/library.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.