> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/readme.md).

# Integrated Management System (IMS)

la platforme **Intergrated Management System** (**IMS**) d’Interfacing regroupe les systèmes de gestion et les opérations d’une organisation au sein d’un cadre unique et cohérent. Alimentée par l’IA et axée sur les données, cette plateforme rationalise les flux de travail, assure la conformité et favorise l’amélioration continue, aidant les organisations à optimiser leur performance et à garder une longueur d’avance dans un environnement concurrentiel.

IMS offre une puissante suite de fonctionnalités pour répondre à un large éventail de besoins organisationnels. Pour vous aider à démarrer rapidement, les sections suivantes fournissent des conseils adaptés à chaque rôle et présentent les outils, les flux de travail et les bonnes pratiques les plus pertinents selon vos responsabilités.

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Premiers pas</strong></td><td>Votre guide pour configurer, parcourir et utiliser IMS pour la première fois.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/oWdFjJYG1AU1Lv5QEzmV/IMS-V16-NAV-Library-Icons-158.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-158.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/getting-started.md">Premier pas</a></td></tr><tr><td><strong>Utilisateurs finaux</strong></td><td>Votre guide pour travailler efficacement — trouver de l’information, effectuer des tâches, collaborer avec d’autres et gérer vos activités quotidiennes.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/LcVEqNvwUgEb5jGn4lsK/IMS-V16-NAV-Library-Icons-147.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-147.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/end-users.md">Utilisateurs finaux</a></td></tr><tr><td><strong>Spécialistes du contrôle des documents</strong></td><td>Votre guide pour gérer les documents, les archives et les termes du glossaire tout au long de leur cycle de vie avec exactitude et conformité.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/4vZETFYbeYkTsRbN0jWM/IMS-V16-NAV-Library-Icons-140.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-140.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/document-control.md">Spécialistes du contrôle de la documentation</a></td></tr><tr><td><strong>Analystes de processus</strong></td><td>Votre guide pour documenter, modéliser et améliorer les processus d’affaires et les structures organisationnelles.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/hFx8VFVvBMo721luWb6U/IMS-V16-NAV-Library-Icons-40.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-40.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/analystes-de-processus.md">Analystes de processus</a></td></tr><tr><td><strong>Analystes des risques</strong></td><td>Votre guide pour identifier, évaluer et surveiller les risques et les contrôles afin de soutenir une prise de décision éclairée.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/FHcugD2hDHlvKUsvc77e/IMS-V16-NAV-Library-Icons-70.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-70.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/analystes-des-risques.md">Analystes des risques</a></td></tr><tr><td><strong>Responsables de la qualité</strong></td><td>Votre guide pour maintenir et améliorer la qualité grâce au suivi des enjeux, aux actions correctives et à l’amélioration continue.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/1xG6oCUJn8BlgwwSpFlb/IMS-V16-NAV-Library-Icons-121.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-121.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/responsables-de-la-qualite.md">Responsables de la qualité</a></td></tr><tr><td><strong>Spécialistes de la conformité réglementaire</strong></td><td>Votre guide pour gérer les exigences réglementaires et assurer la conformité grâce à une supervision et à des rapports efficaces.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/FJHzuZWDjA6EjsWYsooG/IMS-V16-NAV-Library-Icons-154-1.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-154-1.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/regulatory-compliance.md">Spécialistes de la conformité réglementaire</a></td></tr><tr><td><strong>Auditeurs</strong></td><td>Votre guide pour planifier, exécuter et gérer les audits et les revues afin de renforcer la responsabilité et la supervision.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/Dt2s576tw9rjhZiHvlGV/IMS-V16-NAV-Library-Icons-114.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-114.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/auditeurs.md">Auditeurs</a></td></tr><tr><td><strong>Spécialistes de l’apprentissage &#x26; du développement</strong></td><td>Votre guide pour offrir et suivre des programmes de formation qui développent les compétences et assurent la conformité.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/9QVocrdgPRUYGueJIkJo/IMS-V16-NAV-Library-Icons-141.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-141.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/learning-and-development.md">Spécialistes de la formation et du développement</a></td></tr><tr><td><strong>Spécialistes de la gestion des fournisseurs &#x26; des produits</strong></td><td>Votre guide pour gérer les fournisseurs, les sous-traitants et les cycles de vie des produits afin d’assurer la cohérence et le contrôle.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/xgkMGU5xIxZ5M8X0b33y/IMS-V16-NAV-Library-Icons-152.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-152.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/supplier-and-product-management.md">Spécialistes de la gestion des fournisseurs et des produits</a></td></tr><tr><td><strong>Responsables de la continuité des activités</strong></td><td>Votre guide pour planifier et gérer la résilience organisationnelle, assurer la préparation et répondre efficacement aux perturbations.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/0MuYu0AM2iIrF5kqEVsW/IMS-V16-NAV-Library-Icons-120.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-120.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/business-continuity.md">Gestionnaires de la continuité des activités</a></td></tr><tr><td><strong>Développeurs de solutions</strong></td><td>Votre guide pour concevoir et développer des applications, des intégrations et des fonctionnalités personnalisées qui étendent les capacités de la plateforme.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/2gghSeRH3D4iJxJQWvNr/IMS-V16-NAV-Library-Icons-113.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-113.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/developpeurs-de-solutions.md">Développeurs de solutions</a></td></tr><tr><td><strong>Architectes d’entreprise</strong></td><td>Votre guide pour définir la stratégie, modéliser les capacités et surveiller la performance afin de favoriser l’alignement organisationnel.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/l0dikMvqsh1uTqboZ9KV/IMS-V16-NAV-Library-Icons-159.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-159.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/enterprise-architects.md">Enterprise Architects</a></td></tr><tr><td><strong>Administrateurs</strong></td><td>Votre guide pour configurer, maintenir et gouverner la plateforme afin d’assurer des opérations sécurisées et efficaces.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/QPJz7iReL2XOfM7DxS19/IMS-V16-NAV-Library-Icons-155.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-155.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/administration-and-configuration.md">Administrateurs</a></td></tr><tr><td><strong>Notes de version</strong></td><td>Votre guide des dernières mises à jour, améliorations et corrections — restez informé des nouveautés et des changements sur la plateforme.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/GHemFhyqe2S30wywN78b/IMS-V16-NAV-Library-Icons-156.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-156.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/release-notes-16.0.md">Notes de version</a></td></tr><tr><td><strong>FAQ</strong></td><td>Votre guide pour obtenir rapidement des réponses aux questions fréquentes — trouvez des solutions claires et des conseils utiles pour utiliser efficacement la plateforme.</td><td><a href="https://content.gitbook.com/content/AgpNu7XmgN3Z9B8kIShD/blobs/tacFMLknAKXeINUbOyCq/IMS-V16-NAV-Library-Icons-157.png">IMS-V16-NAV-Library-Icons-157.png</a></td><td><a href="/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/faq.md">FAQ</a></td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://interfacing.gitbook.io/interfacing-help-files/interfacing-help-files-fr/readme.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
